« Compte suisse »

Paul Erdman, à l’origine du « thriller financier », s’est penché dans « Compte suisse » sur les relations financières entre la Suisse et les Nazis pendant la seconde guerre mondiale, à travers deux personnages inventés, Nancy Reichman vice consul des États-Unis à Bâle et Peter Buckhardt – un nom célèbre – pour illustrer la place des services secrets américains en formation avec Dulles et les réseaux au services des Alliés alors que gouvernement et banquiers suisses négocient avec les dignitaires nazis qui viennent placer leur or.

Les négociations sont à deux niveaux, les responsables de l’armée avec un officier proche de Hitler pour les relations officielles tout en nuance pour ne pas froisser les Américains en cette fin de guerre qui se profile et, mezzo voce, les anti nazi qui essaient d’aider le groupe d’officiers qui veut assassiner Hitler. En arrière fond les transactions financières, les livraisons de matériel allemand à la Suisse.

Au-delà de ces personnages fictifs, fils directeurs de l’enquête, les faits et les personnages sont réels. L’auteur a lu – et cite en note – les historiens suisses qui ont mis en lumière toutes les relations entre l’Allemagne nazie et la Suisse, les rencontres secrètes et, surtout les relations financières, profondes. La neutralité est une fiction qui ne résiste pas à la réalité. « Compte suisse » ne se lit pas comme un polar, suivant l’expression consacrée, la Suisse oblige à une certaine raideur toute financière. C’est plutôt un livre d’Histoire sous la forme d’un polar. La Suisse n’a pas été envahie mais la politique suisse de renvoi de ceux et celles qui arrivaient à franchir la frontière, des Juifs en particulier, était implacable.

L’auteur a réussi à dénoncer la collusion Suisse/Allemagne nazie tout en mettant en évidence les résistances citoyennes de défense des droits humains de certain.e.s.

Indispensable.

Nicolas Béniès

« Compte suisse », Paul Erdman, traduit par Marie-Hélène Rosenberg, nouveau monde, collection sang froid