« Un de la Cannebière »

On moque souvent l’esprit marseillais qui enjolive les choses, les exagère voire carrément, y va au bobard… Et si c’était une drôle de méthode pour forcer le réel, pour faire advenir le désirable ? C’est bien la joyeuse philosophie délivrée par cette opérette résolument marseillaise, Un de la Cannebière, une œuvre créée en 1935, écrite par un trio méridional composé d’Alibert, Réné Sarvil et Raymond Vincy, sur une musique de Vincent Scotto.

On est sur la Corniche, dans le petit port du Vallon-des-Auffes qui abrite toute une colonie de « Pescadous ». Parmi eux, l’inséparable trio de Toinet, Girelle et Pénible qui rêvent de bâtir sur la colline une sardinerie pour leur pêche. Mais sans un centime, c’est un peu difficile (l’euphémisme comme une exagération négative). La «grosse riche», tante Clarisse de Barbentane, parente de Pénible, pourrait financer l’entreprise ! Cela suffit à Girelle, un soir dans un dancing, pour présenter Toinet comme le directeur de l’usine, s’affublant lui-même du titre de sous-directeur ! Sur la Cannebière, on ne ment jamais, on (se) raconte des histoires, comme Francine et Malou, à qui Girelle se vante et qui se présentent, elles, comme des vedettes de cinéma. Mais le mensonge peut vous emporter comme un coup de Sirroco ! Toinet et Girelle, patrons d’une conserverie imaginaire, parviendront-ils à honorer une commande dont le dédit pourrait les mener en prison ?

Quittons un peu le bord de mer pour remonter dans le pays vauclusien, ses vignes et ses champs de lavande… Sarrians, située à une trentaine de kilomètres au-dessus d’Avignon, est une petite ville de l’ancien Comtat Venaissin, si patriote durant la Révolution qu’elle fut brièvement rebaptisée Marat. À Sarrians, entre Mont Ventoux et Dentelles de Montmirail, on fait de la musique toute l’année, sous l’impulsion de Sylvie Rogier qui en dehors de son activité aux Relations extérieures de l’Opéra Grand Avignon, dirige l’Union Musicale Sarriannaise. Comme tous les ans, cet orchestre d’harmonie présente son traditionnel spectacle de Nouvel An et, chanteurs et musiciens ont choisi pour 2026, cette opérette marseillaise « bien connue de tous », Un de la Canebière.

La mise en scène de Valérie Marestin, à la tête d’une troupe de 30 musiciens, 6 chanteurs et 1 comédien, avec la participation exceptionnelle de Christian Etienne, chef du fameux restaurant le Sevin sur la Place du Palais des Papes, sera une belle occasion de réentendre de grands succès de la chanson provençale de Vincent Scotto, Les Pescadous, Cane Cane Canebière, Le plus beau tango du monde, Un petit cabanon… Le tout dans un décor original réalisé par une artiste peintre de Caromb (au nord de Carpentras), Carola Bremkamp, et des costumes prêtés par l’Opéra Grand Avignon.

Un grand moment festif et enjoué pour un public de tous âges !

Jean-Pierre Haddad

Direction musicale Sylvie Rogier

Orchestration (2010) Didier Benetti

Arrangements musicaux Pascal Tramier – Sylvie Rogier

Etudes musicales Florence Goyon Pogembert

Chorégraphies Nathalie Bruno

Fabrication décors Gérard Pradier

Décoration florale La Grange aux fleurs – Avignon

Lumières – sonorisation Jules Puzin – Guillaume Gausse

Les Pescadous : Frédéric Caussy Toinet, Kenny Ferreira Pénible, Eliot Maillet Girelle

Les Partisanes : Marie Simoneau Margot, Sophie Tramoni Malou , Hanna Boudjouher Francine

Les Marseillais : Patrice Pauc Charlot, Bienaimé _{des Acoules, Garopoulof}, Charlyne Blaise La dame invisible , Christian Etienne Chef Cricri

Partenaires : La Grange aux fleurs Avignon, La ville de Sarrians, Lycée Théodore Aubanel-Avignon, ^{www.carola-b-art.com,} _{L’Opéra Grand Avignon}

À Sarrians : Samedi 10 janvier 2026 à 20h et Dimanche 11 janvier à 16h – Salle des Fêtes Frédéric Mistral ; Tournée départementale :

• Samedi 31 janvier à 20h30 – Salle des Fêtes Roger Orlando – Caumont/Durance ;
• Jeudi 12 Février à 20h – Salle Blanchard – Forum – Les Angles (sur réservation) ;
• Dimanche 29 mars à 16h – Salle de la Pastourelle – Saint Saturnin les Avignon (sur réservation)