Qui ne se souvient de la merveilleuse histoire, contée par Blaise Cendrars, de Johann August Suter, ce jeune Suisse aventureux qui décida en 1834 de quitter femme et enfants pour s’embarquer pour le Nouveau Monde. Dans une langue flamboyante Cendrars nous entraîne à sa suite de New York à la Californie dans un voyage plein de périls. Mais l’aventure ne fait alors que commencer, qui mènera Suter à la gloire et à la richesse – il devient propriétaire d’un domaine immense et est fait Général – avant que la découverte de l’or ne le conduise à la ruine et la solitude. C’est aussi l’histoire d’un homme qui ne cesse de se battre mais finit vaincu, victime des changements de la société qui l’ont emporté.
Xavier Simonin a choisi de donner voix au texte de Cendrars et il s’est associé à l’harmonica de Jean-Jacques Milteau, qui a abandonné pour l’occasion le jazz, pour se plonger dans la musique populaire américaine du XIXème siècle. Le résultat est extrêmement séduisant. L’harmonica ouvre l’imaginaire, la musique s’adapte au rythme de la prose de Cendrars, l’acteur raconte, le musicien écoute, hoche la tête, l’acteur remue au rythme de la musique. C’est un véritable duo entre la voix et l’harmonica au service des phrases courtes, rythmées de Cendrars. La musique se fait ample dans les descriptions des paysages de l’Ouest américain, fiévreuse avec l’arrivée des chercheurs d’or. Une cafetière, des instruments bricolés tout comme son harmonica permettent à Jean Jacques Milteau de nous entraîner dans l’univers sonore de la conquête de l’Ouest et de la ruée vers l’or. Quelques ferrailles et une chaise comme décor suffisent à nous installer dans l’histoire du Général Suter et la voix de Xavier Simonin donne vie, force et passion au texte de Cendrars dont on redécouvre à quel point il fut aussi poète. Il faut d’ailleurs saluer la performance de l’acteur qui porte ce texte pendant toute la durée du spectacle. Pour les amoureux de Cendrars, pour ceux qui n’en ont gardé qu’un souvenir scolaire comme pour les enseignants qui souhaitent le faire découvrir à leurs élèves, on ne peut que recommander ce spectacle.
Micheline Rousselet
Mardi, mercredi, jeudi et vendredi à 19h, le samedi à 16h
Théâtre 14
20 avenue Marc Sangnier, 75014 Paris
Réservations ([partenariat Réduc’snes 2644] tarifs réduits aux Syndiqués SNES mais sur réservation impérative) : 01 45 45 49 77
Des militants partagent ici des critiques littéraires, musicales, cinématographiques ou encore des échos des dernières expositions mais aussi des informations sur les mobilisations des professionnels du secteur artistique.
Des remarques, des suggestions ? Contactez nous à culture@snes.edu